2046 год. Чикагский полицейский Росс Силибус, потерявший напарницу в бою с киборгом, переводится на Марс. Без дела на новом месте он не остается — едва оказавшись в аэропорту, парень оказывается втянут в дело об убийствах киборгов «третьей серии», сделанных настолько искусно, что их невозможно отличить от людей. Россу и его новой напарнице, Наоми Армитаж, предстоит раскрыть секреты «третьей серии» и разоблачить межпланетный заговор...
